臺灣「前景娛樂」、法國「Novaya」合製，由IP Lab以4DViews容積擷取技術協拍的沉浸式AR作品《黑》（COLORED），2023年4月在法國巴黎龐畢度中心首映，吸引約5,000人次觀展，之後於美國翠貝卡影展、TTXC臺灣文化科技大會、TCCF創意內容大會巡演；2024年初再傳國際捷報，獲得 XR MUST 2023年度最佳劇本或敘事金獎、最佳現場體驗金獎、最佳體驗金獎。2024年3月16日至30日，本作將再度回臺，參展2024臺灣國際藝術節（TIFA），於國家兩廳院實驗劇場映演70場次，預售票已全部完售。

《黑》（COLORED）是法國作家Tania de Montaigne根據Claudette Colvin生平改編，訴說這位無名英進入民權運動，到遭世人遺忘的一生。體驗者在展場中藉助Microsoft Hololens 2頭顯，進入一場震撼又獨特的沉浸式之旅。「深呼吸，離開你所在的地方，現在你來到阿拉巴馬州蒙哥馬利郡，從現在開始，你是…黑人，一個生長在1950年代阿拉巴馬州的黑人…」。隨著說書人的旁白，體驗者身臨1955年的美國，15歲的Claudette Colvin在公車上拒絕讓座給一名白人乘客，儘管遭到威脅，她仍然拒絕讓座。入獄後，她決定控告整個城市，並聲稱自己無罪。當時美國正實施種族隔離政策，在這之前，沒人膽敢這麼做。然而，卻沒有人記得她的名字。

《黑》（COLORED）的展場為暗房環境，內有長椅、門、窗框，和一個投影螢幕等實體陳設，有點像是電影《厄夜變奏曲》的場景。體驗者戴上HoloLens 2頭顯後，可在空間裡自由走動，耳朵聽到以《金屬之聲》獲奧斯卡最佳音效獎的Nicolas Becker所設計的聲響，眼睛可以看到現場真實的場景陳設，但鏡片中會出現虛擬的人物，座落在空間的各個角落，與每個觀眾產生絕對存在的空間對位，這種共同走進歷史的體驗，是前所未見的。作品的體驗時長約40分鐘，每一次可以最多10個人共同體驗。

導演Pierre與Stéphane會選擇改編這部歷史故事，緣自過往合作舞台劇的女編劇。女編劇2013年曾針對Claudette Colvin拒絕讓座事件撰寫論文，三人覺得可以針對該事件進行創作，當時導演Pierre提議以AR形式，「讓過去的人回到現在，為我們述說自己的故事」，使觀眾能夠親自體驗當事人面對的環境與情景。在一次影展活動中，恰好遇到臺灣資深電影監製黃茂昌，經過作品體驗與簡單會談，黃茂昌被《黑》（COLORED）題材吸引，開啟合製契機。

監製黃茂昌認為：「儘管《黑》（COLORED）談的是美國種族隔離歷史，但核心的『種族平等』觀念，也可以套用在有著多元族群、不同外來移民的臺灣身上。」推案期間，獲得文策院《2022年沉浸式內容國際合資合製計畫》製作支持金，並引薦法國導演團隊來臺，使用文策院IP Lab 4DViews容積擷取系統，以真人演員拍攝所需虛擬角色；導演Pierre亦於2022年申請到法國國家電影中心CNC、巴黎龐畢度中心資金，在天時地利人和下，以一年半的時間完成創作。

導演Pierre表示，儘管4DViews技術有很多限制，但相較於Motion Capture，更適合《黑》（COLORED）。以技術面來看，Motion Capture只能捕捉特定畫面的特定動作，但4DViews可以像拍電影般，將演員當下的表演放在作品中，後製環節較少；就敘事層面來說，歷史是沒有辦法被改變的，它發生在當下，希望透過4DViews捕捉當時的情境，回應歷史故事。

至於為何選用AR表現？導演Pierre解釋，AR更像是將角色引入現實世界，使我們能夠在同一個空間中與其互動，同時也能與其他觀眾共享體驗。監製黃茂昌則認為，運用4DViews技術，可以更貼近我們眼睛所見的現實。體驗者透過AR，可以選擇任何角度、任何時間點與虛擬物體互動，提供了更自由、真實的體驗。

參考資料：

1. 法國「Novaya」Noire計畫介紹：https://novaya.io/noire/

2. 2024臺灣國際藝術節（TIFA）官網：https://npac-ntch.org/programs/series/tifa/2024/programs

圖一、觀眾觀看《黑》（COLORED）時，可遊走在真實場景和擴增實境AR建構的空間中，戴上耳機，跟著說書人的聲音，沉浸體驗Claudette Colvin的際遇（圖：高雄電影節提供）。

圖二、透過IP Lab 4DViews技術，再現1950年代美國種族隔離事件（圖：前景娛樂提供）。